Vann til elefantene, av Sara Gruen
Sara Gruens bok Water for Elephants: A Novel, utkom i 2006. Nå er den altså oversatt til norsk og heter Vann til elefantene. Det er en fantastisk og eksotisk historie med et omreisende sirkus i USA som ramme. Boken fikk svært god mottakelse i USA, og har stort sett ligget på New York Times bestselgerliste hele tiden fra den utkom og frem til i dag.
Det mest interessante i denne underholdende boka er innsikten i en verden der klasseskillet var enormt. En brutal virkelighet der artistene representerte overklassen, og arbeiderne til dels levde som dyr, og fikk «rødt kort» når de var flertallige. «Rødt kort» betød at de ble kastet av sirkustoget i fart.
Det er litt av en prestasjon. Men det er gode grunner for det. Det er en svært godt fortalt historie, med en lang rekke interessante elementer, og som rører ved følelsene til leseren. Her er et utdrag av anmeldelsen av Vann til elefantene jeg skrev da den utkom (på engelsk):
Water for Elephants er en skjønn bok! Absolutt en bok å lese. En vakker kjærlighetshistorie! Det er slett ikke uten grunn at Water for Elephants har blitt en bestselger. Den fortjener det, rett og slett.
“Gruen unearths a lost world with her rich and surprising portrayal of life in a travelling circus in the 50s. An emotional tale that will please history buffs — and other.” — People
“You’ll get lost in the tatty glamour of Gruen’s meticulously researched world, from sprangled equestrian pageantry and the sleazy side show to an ill-fated night at a Chicago speak-easy.”
– The Washington Post
Du kan lese resten av anmeldelsen av Vann til elefantene av Sara Gruen på leserglede.com! Boken kan bestilles fra Bokkilden.no. På norsk koster Vann til elefantene kr. 349,-. På engelsk fra Bokkilden koster Water for Elephants kr. 89,-.
Stieg Larssons Menn som hater kvinner på New York Times bestselgerliste!
Det har tatt litt tid, men endelig virker det som om amerikanerne også har funnet ut at Stieg Larssons Millennium-serie er topp krim. Nå har endelig Menn som hater kvinner, eller The Girl With the Dragon Tattoo som den heter på engelsk, kommet inn på bestselgerlistene i USA.
Her er listen for denne uken:
Hardcover Fiction
| This Week | Last Week | Weeks on List | |
|---|---|---|---|
| 1 | THE STORY OF EDGAR SAWTELLE, by David Wroblewski. A mute takes refuge with three dogs in the Wisconsin woods after his father’s death. | 1 | 16 |
| 2 | HEAT LIGHTNING, by John Sandford. Virgil Flowers investigates murder cases linked by a lemon in the mouth of each victim. | 1 | |
| 3 | THE GIVEN DAY, by Dennis Lehane. A policman, a fugitive and their families persevere in the turbulence of Boston at the end of World War I. | 1 | |
| 4 | HOT MAHOGANY, by Stuart Woods. A Stone Barrington mystery set amid the intrigues of the world of antiques and old and new money in New England. | 1 | |
| 5 | ONE FIFTH AVENUE, by Candace Bushnell. The worlds of gossip, theater and hedge funds have one address in common. | 1 | |
| 6 | THE OTHER QUEEN, by Philippa Gregory. The story of Mary, Queen of Scots, in captivity under Queen Elizabeth. | 2 | 2 |
| 7 | THE GIRL WITH THE DRAGON TATTOO, by Stieg Larsson. A hacker and a journalist investigate the disappearance of an octogenarian’s niece 40 years ago. | 4 | 2 |
| 8 | TSAR, by Ted Bell. The Kremlin has a brutal killer working for it in America. | 1 | |
| 9 | THE GUERNSEY LITERARY AND POTATO PEEL PIE SOCIETY, by Mary Ann Shaffer and Annie Barrows. A journalist meets the island’s old Nazi resisters. | 5 | 9 |
| 10 | THE HOST, by Stephenie Meyer. Aliens have taken control of the minds and bodies of most humans, but one woman won’t surrender. | 7 | 21 |
| 11 | THE BOOK OF LIES, by Brad Meltzer. The murder of the father of Superman’s creator, Jerry Siegel, is linked to the biblical story of Cain and Abel. | 6 | 4 |
| 12 | AMERICAN WIFE, by Curtis Sittenfeld.A pretty librarian marries the alcoholic son of a wealthy political family who somehow becomes president. | 9 | 4 |
| 13 | FAEFEVER, by Karen Marie Moning. MacKayla is caught in the middle as the faes battle in Dublin. | 3 | 2 |
| 14 | INDIGNATION, by Philip Roth. A Newark, N.J., college student in the Korean War era breaks with his parents and goes to a school in the Midwest. | 10 | 2 |
| 15 | ANATHEM, by Neal Stephenson.An order of cloistered mathematicians and scientists must save their Earth-like planet when catastrophe threatens. | 8 | 3 |
| 16 | THE COMFORTS OF A MUDDY SATURDAY, by Alexander McCall Smith. Isabel Dalhousie investigates drug fraud charges. | 1 |
Moro for svenskene og det krimlesende publikum i Skandinavia. Dette er virkelig en av mine favorittserier, og jeg synes dete r kjempemoro når den blir anerkjent!
Du kan lese anmeldelser av alle bøkene til Stieg Larsson hos leserglede.com!

